乾清宫，东暖阁。

冬至已过，虽然天气愈加寒冷，但白昼相较于前些日子来说稍稍长了些许。

东暖阁内烛火摇曳。

朱由简坐在椅子上，扫视打量着自己面前行礼后站定的孙传庭！

“孙爱卿胡子倒是不错……”

朱由简指着孙传庭的三尺长髯呵呵笑道，一句莫名其妙的话让孙传庭脑子一懵。

“陛下…陛下谬赞！”

“好了，说正事罢！”

“朕前些日子从兵部李爱卿口中听到了你关于平定建奴的三条策略，围剿、轮防、火器！”

“朕听后深以为然！”